Vous êtes correcteur
indépendant, nous
recherchons en permanence
des collaborateurs pour
enrichir notre équipe.
job@talentsdeseshat.com
Qui sommes-nous ?
Talents de Seshat est une société implantée en France et en Belgique, spécialisée en relecture, correction, réécriture et traduction de tous types de textes en français. Quel que soit votre domaine d'activité, nous réalisons pour vous à distance des tâches telles que :
- la correction et la synthèse de divers types de documents
- la relecture de manuscrits, d’essais, de thèses, de bandes dessinées ainsi que de tout support de communication (sites web, catalogues, brochures commerciales, etc.)
- la mise en page
Seshat (celle qui écrit ; litt. celle qui est un scribe) était, à l'origine de l'Égypte antique, la déification du concept de sagesse. Elle devint par la suite la déesse de l'écriture, de l'astronomie/astrologie, de l'architecture et des mathématiques. À ce titre, elle était à la fois la protectrice des bibliothèques, des scribes, des écoliers, des architectes et la gardienne des archives royales (source : Wikipedia).
Nous vous garantissons un travail de qualité dans des délais courts.
D'autres prestations sont proposées comme la traduction, la rédaction, la retranscription de fichiers manuscrits ou audio.
Pour les travaux de traduction, nous travaillons avec un partenaire qui ne compte pas moins de 3000 traducteurs répartis aux quatre coins du monde. Outre un diplôme de traduction (Master 2 en traduction ou équivalent international), nos collaborateurs disposent également d’une qualification dans leurs domaines de prédilection, comme par exemple un diplôme de droit ou plusieurs années d’expérience dans la finance.
Nous intervenons à distance dans le monde entier.
Vous pouvez nous contacter par téléphone, par e-mail ou encore par fax.
Bien évidemment, nous nous engageons à réaliser les travaux confiés dans la plus stricte confidentialité. Si vous le souhaitez, les documents originaux vous sont renvoyés ou détruits et nous les effaçons de notre serveur.